Can you chase a ball that goes outside the antenna?

Yes. If the ball crosses into the opponent’s free zone outside the antenna, you may chase it and play it back — as long as you don’t touch the opponent’s court, it goes back around the outside of the same antenna, and your team still has hits left.