Is an underhand serve legal?
Yes. You can serve underhand, overhand or with a jump — any serve is legal if you hit the ball with one hand or arm after releasing it, from the service zone.
Underhand is great for beginners; most competitive players move to overhand float or topspin serves.